Autv.org: Spellbinder
English
復活スペルバインダー

エピソード・リスト

オリジナルタイトルと日本語版タイトルの一覧です。このリストは公式データに基づいて作られたものではありませんので間違いが含まれている可能性があります。その点をご了承の上でご利用下さい。また無断転載も上記事由によりお断りいたします。国内放送日はNHK教育の放送日です。

Series I
No. English Subtitle Japanese 国内放送日

01

The Big Bang キャンプの夜に・・・ 1997/04/10
02 Where Am I? 冒険のはじまり 1997/04/17
03 Finding the Way Home 閉ざされた出口 1997/04/24
04 It Isn't Magic, It's Science パラレル・ワールド 1997/05/01
05 Secrets スペルバインダーの城 1997/05/08
06 Show Me Your World アシュカのたくらみ 1997/05/15
07 The Gunpowder Plot ポールを救え! 1997/05/22
08 Secrets of the Spellbinders つながれ二つの世界 1997/05/29
09 The Labyrinth マローダーの正体 1997/06/05
10 Desperate Measures 答えない無線機 1997/06/12
11 The Centre of Power コレオン追放 1997/06/19
12 Spellbinder Jack 救出作戦開始 1997/06/26
13 The Final Challenge 出口よ 開け! 1997/07/03
14 Lost and Found 迷子のリアナ 1997/07/10
15 Hospitality 新しい友達 1997/07/17
16 Breakout 切り札はパワースーツ 1997/07/14
17 The Trojan Toffee Trolley あばかれた陰謀 1997/07/31
18 Run! 親子の絆 1997/08/07
19 Reunions 再びパラレル・ワールドへ 1997/08/14
20 Alien Invasion アシュカ来襲 1997/08/21
21 The Hunt for Ashka だまされたカトリーナ 1997/08/28
22 Clowning Around 底知れぬ野望 1997/09/04
23 The High-Tech Power Suit スペルバインダーの誘惑 1997/09/11

24

A Spellbinder in the House 最強のパワースーツ 1997/09/18
25 Breakfast of Champions わかって!父さん 1997/09/25
26 Flight それぞれの世界で・・・ 1997/10/02

 

Series II
No. English Subtitle Japanese 国内放送日

01

The Trans-dimensional Bamboo Boat 次元移動船 1998/04/23
02 Ashka 未知の国 ドラゴン王国 1998/04/30
03 The Dragon Lord ドラゴン王の冒険 1998/05/07
04 The Oracle オラクルの正体 1998/05/14
05 Marooned in a World of Monsters わがままな王 1998/05/21
06 Attack of the Thirty-metre Warrior 脱出成功 1998/05/28
07 Josh, the Water Spirit 水の精 1998/06/04
08 Sun Becomes a Star 万事休す 1998/06/11
09 Designation Day 兄との再会 1998/06/18
10 The Oracle Is Dead オラクル作動不能 1998/06/25
11 The Only Child in the World 不気味なロボット国 1998/07/02
12 Girl for Sale キャシー誘拐 1998/07/09
13 To Live Forever 侵略 1998/07/16
14 Barbarians at the Gate 王国の危機 1998/07/23
15 'The Best-laid Plans...' 乗っ取り 1998/07/30
16 Graveyard of Machines 親切な村人 1998/08/13
17 The Hunter and the Haunting 戦闘マシーン暴走 1998/08/27
18 'Stop the Moloch!' 取り戻した平和 1998/09/03
19 Escape from the Palace 仲間割れ 1998/09/10
20 Kathy Meets...Herself アシュカを追え 1998/09/17
21 The Doublecross もう一つの家族 1998/09/24
22 On the Trail 消えた宝石商 1998/10/01
23 The Two Joshes ジョッシュ苦闘 1998/10/08

24

Who's Who? 再びドラゴン王国へ 1998/10/15
25 The Disappearing Act アヤ王女救出 1998/10/22
26 A Wedding Surprise 復活 1998/10/29
Spellbinder.org
当サイトの情報は公式データに基づいて作られてはいませんので間違いがあるかもしれません。
その点をご了承の上でご利用下さい。また無断転載も上記事由によりお断りいたします。
Conditions of Use  Copyright © 1999-2008, Yam. All Rights Reserved.